“Никога не сме създавали проблеми”: историята на едно българско семейство сред ксенофобското насилие в Северна Ирландия
„Ако някой от България или Румъния създава проблем, обърнете се директно към него – не към всички. Не всеки тук е проблем.“
Това са думите на Мика Колев, майка на две деца, която е принудена да напусне дома си в Балимена, Северна Ирландия, след като насилствените бунтове са насочени срещу имигрантски семейства като нейното.
Преди почти десет години Мика напуска България в търсене на по-добър живот. Тя се установява в Балимена, тих град с население около 30 000 души, с надеждата да изгради бъдеще за семейството си. Работила е усилено, плащала е наема си, отглеждала е децата си и е създала дом. Там дъщеря ѝ прави първите си стъпки в същия дом, който по-късно ще бъде разрушен.
„Чувствам, че това е моята страна, моят град. Аз работя тук. Живея тук.“
Дъщерята на Мика току-що е започнала училище, намерила е приятели и е открила любовта си към музиката. Но в рамките на няколко дни светът им се разпада. Бунтовници нахлуват в дома им, разбиват мебели и унищожават всичко, което притежават. Мика и семейството ѝ вече са избягали, наблюдавайки разрушенията на живо в TikTok. Телевизорът, диванът, масата – нищо не e останало. Градът, който са наричали свой дом, се е обърнал срещу тях за една нощ.
Как започна?
Насилието започва след предполагаемо сексуално посегателство, в което са въвлечени двама тийнейджъри, за които се твърди, че са румъноговорящи. Това, което започнало като протест в подкрепа на жертвата, бързо се превърнало в нещо по-мрачно. Маскирани групи започват да атакуват имигрантски семейства, предимно румънци, българи и филипинци, с бензинови бомби, тухли и фойерверки. Нападнати са домове. Разбити са прозорци. Имуществото е опожарено. Домът на Мика бил един от тях.
Напрежението ескалира, когато обвинените тийнейджъри се явяват в съда и отричат обвиненията с помощта на румънски преводач.
С разпространението на насилието семействата на имигрантите се опитват да намерят начини да се защитят. Някои от тях залепят на вратите си табели, на които съобщават своята националност. Други окачват британски знамена на прозорците си с надеждата да убедят бунтовниците да ги пощадят.
Това не се случва само в Балимена
Историята на Мика не е уникална. Държавната агенция за жилищно настаняване на Северна Ирландия потвърди, че поне дузина семейства на имигранти са били принудени да напуснат домовете си по време на размириците. Някои от тях са намерили убежище в близкия развлекателен център, но сигурността им не е продължила дълго. След като правителствен министър разкрил местонахождението им, навън се събрала тълпа, която ги сплашвала и нападала. Първоначално полицията била претоварена и едва по-късно възстановила контрола си. Сега много от тези семейства се чудят дали да се върнат в родните си страни завинаги.
Това насилие не е изолирано. Само през миналата година в Саутпорт, Англия, избухнаха безредици след нападение над млади момичета по време на курс по танци. Насилието се разпространи и в други градове. Моделът е ясен: инцидентите с насилие, в които са замесени жени или момичета, се използват от расистите като оръжие, за да оправдаят нападенията срещу имигрантските общности.
Когато бели мъже, родени в България, извършват насилствени действия срещу жени и момичета, това се разглежда като индивидуално престъпление. Когато са обвинени имигранти, това се представя като проблем на културата или расата. Страданието на жените и момичетата се използва за насърчаване на расистки и ксенофобски програми.
Ако тези тълпи наистина се грижеха за безопасността на жените, щяха да се погрижат за това, което се е случило с Мика и нейната дъщеря. Но това не става така. Те ги нападнат. Те не се интересуват от местните жени, които са изправени пред насилие всеки ден. За тях няма бунтове.
Това е част от една по-широка, глобална тенденция на реакционна политика, подхранвана от национализма, расизма и антифеминизма. Крайно десните движения в Европа и извън нея набират сила и ако успеят, животът само ще стане по-труден, особено за хората от работническата класа от всякакъв произход.
„Ние срещу тях“
Трябва да отхвърлим светогледа „ние срещу тях“, който десницата прокарва. Имигрантите не са отговорни за ниските заплати, дългите работни часове, нарастващите наеми или недостатъчното финансиране на обществените услуги. Тези проблеми съществуват, защото работодателите искат да плащат колкото се може по-малко, а нашите управници не искат да харчат пари за обществени услуги. Това им се разминава, защото хората от работническата класа са разделени и отслабени.
Границите не са просто линии на картата. Те са инструменти за контрол на труда, използвани от управляващите, за да ограничат движението на хора, като същевременно позволяват на парите и капитала да се движат свободно. Имиграционният контрол разделя работниците на отделни групи: граждани с права, расови имигранти с несигурна работа и бежанци, третирани като престъпници. Тези разделения са преднамерени, те улесняват властта да експлоатира работниците, като ги настройва едни срещу други.
Контролът върху имиграцията не само не допуска хора, но и създава „нелегални хора“, които снабдяват предприятията с евтина работна ръка за еднократна употреба. Резултатът? Всички работници, както граждани, така и мигранти, стават по-слаби, по-уязвими и по-лесни за манипулиране, защото съдбата им е свързана.
Изграждане на солидарност
Трябва да се противопоставим на ксенофобията и расизма, където и да ги открием. Настоящите войни по света и напредъкът на изменението на климата показват, че никога не знаем кога може да ни се наложи да се преместим на ново място заради работа или безопасност. И когато това се случи, всички ще се надяваме на доброта – а не на тълпи с тухли.
Искаме да допринесем за изграждането на свят, в който всеки е третиран с достойнство и справедливост, независимо откъде идва. Солидарността между работниците, без оглед на граници и произход, е най-силната защита, която имаме срещу омразата и разделението. Националистическият начин на мислене, насърчаван от групи като „Възраждане“ в България, е същият вид мислене, който настройва хората срещу българските работници в чужбина.
Борбата за по-добър свят не е свързана само с имиграционната политика. Тя е за това до кого сме готови да застанем редом и кого отказваме да оставим зад себе си.
